Thanks Nathalie! And glad to see you came over from AONC 🙂 When done the right way I think affiliate links in context are much less intrusive and offensive than having ads on your sidebar. The average non-tech reader probably wont even know its an affiliate link anyway. So just by doing everything you’ve already been doing, you can switch out links, and probably make a nice side income!
For example, if I talk about how cool a product is, and then you find out that I’m an affiliate for them, wouldn’t you as a conscientious observer become skeptical as to whether my information is biased, if perhaps I’m only saying how cool something is because I can get paid for it? Wouldn’t that make you question my integrity with other things I say as well?